Kategorie: Zeitungsartikel
von Ernst Walter Henrich | 3. Oktober 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Von Jeremy Scahill, Murtaza Hussain, and Reza Sayah Hier die deutsche Übersetzung des Artikels: Die Bombardierung einer iranischen Schule, bei der 120 Kinder getötet wurden, ist eines der schlimmsten US-amerikanischen Kriegsverbrechen seit Vietnam. Drop Site sprach... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 2. Oktober 2026 | Milch, Vegane Ernährung, Zeitungsartikel
«Besonders interessant ist dabei der Flächenbedarf: Weil weder Kühe gehalten noch Futtermittel angebaut werden müssten, könnte die Herstellung im Bioreaktor laut Modell bis zu 96 Prozent weniger Land benötigen als die klassische Milchproduktion. Was das konkret... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 28. September 2026 | Aktuelles, Interviews, Menschenrechte, Politik, Studien sonstige Krankheiten, Zeitungsartikel
Die wichtigsten Aussagen aus dem Interview mit Andreas Schöfbeck: «Ich habe die Kasse übernommen mit etwa 25.000 Versicherten. Als ich 2022 gekündigt wurde, waren es rund 126.000 Versicherte. Die Kasse war ja am Anfang hoch verschuldet, ein Sanierungsfall. Ich habe... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 27. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Gideon Levy, 17. September 2026 Hier die deutsche Übersetzung: Der Gaza-Dokumentarfilm hat im ganzen Land einen Aufschrei ausgelöst. Nach Jahren der Unterdrückung, der Leugnung und der Lügen, der Apathie und Gleichgültigkeit, ist der Eiter nun in einem gewaltigen... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 26. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Hier die deutsche Übersetzung des Artikels von Chris Hedges: Nach jedem moralischen Massstab ist Trump verdorben. Doch ausgestattet mit der Macht des Staates steigt er auf eine andere Ebene herab – die Ebene des Bösen. Donald Trump zeigt die klassischen Züge von... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 25. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Erstes Gespräch: „Wie kannst du es wagen – als Mann?“ Zweites Gespräch: Muss man etwas fühlen, damit das Leben zählt? https://civicrm.prolifeeurope.org/civicrm/mailing/view?reset=1&id=70f1936e3e05d157 mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 23. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Anmerkung: Hedges ist einer der besten Journalisten unserer Zeit.... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 22. September 2026 | Jagd, Tierschutz/Tierrechte, Zeitungsartikel
«Schätzungsweise mehr als 300.000 Wale und Delfine ersticken jährlich qualvoll in Fischernetzen – als unerwünschter Beifang. Oft werden die toten oder sterbenden Tiere wieder über Bord geworfen. Die Dunkelziffer der getöteten Wale und Delfine dürfte also weit höher... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 21. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
«Am 12.9. wurde der Dokumentarfilm „NAZA“ von Yuval Abraham and Rachel Szor bei den 83. Internationalen Filmfestspiele von Venedig mit dem Spezialpreis der Jury ausgezeichnet. Der Film beruht auf Interviews mit israelischen Soldaten. Auf der Website der Filmfestspiele... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 21. September 2026 | Allgemeine Studien, Menschenrechte, Politik, Studien sonstige Krankheiten, Zeitungsartikel
«Die Recherche des «British Medical Journal» deckt eklatante Missstände auf. Eine besorgte FDA-Mitarbeiterin wurde kaltgestellt.» «Sie wussten es. Aber sie unternahmen nichts. Das zeigen freigeklagte E-Mails und das bestätigen Interviews, die der Journalist David... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 18. September 2026 | Fernsehbeiträge, Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Skandal um Ed Sheeran und Macklemore: Israels «Südafrika-Moment»? Skandal um Ed Sheeran und Macklemore: Israels... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 17. September 2026 | Allgemeine Studien, Ernährung und Gesundheit, Politik, Studien Diabetes, Studien Eier, Studien Fleisch, Studien Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Studien Krebs, Studien sonstige Krankheiten, Studien Tierprodukte, Zeitungsartikel
Verfasst von Dr. med. Michael Greger Die deutsche Übersetzung des Artikels: Die Fleischindustrie verharmlost das Ausmass der Sterblichkeit durch Fleischkonsum. Eine Reihe von Studien, die in den „Annals of Internal Medicine“ veröffentlicht wurden, ergab einen... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 16. September 2026 | Allgemeine Studien, Ernährung und Gesundheit, Politik, Studien Diabetes, Studien Fleisch, Studien Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Studien Krebs, Studien Tierprodukte, Zeitungsartikel
Verfasst von Dr. med. Michael Greger Deutsche Übersetzung des Artikels: Eine Studie der Fleischindustrie selbst kam zu dem Schluss, dass der Fleischkonsum das Risiko für Krebs, Herzkrankheiten, Diabetes und vorzeitigen Tod erhöht. Eine Reihe von Artikeln, die in den... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 13. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
Deutsche Übersetzung: Unser imperialer Machtmissbrauch begann vor 25 Jahren mit dem Krieg gegen den Terror. Er findet durch Donald Trumps Krieg gegen den Iran ein düsteres Ende. Donald Trump, dessen Krieg gegen den Iran der grösste strategische Fehler in der... mehr lesen
von Ernst Walter Henrich | 13. September 2026 | Menschenrechte, Politik, Zeitungsartikel
«Schöne Menschen geniessen Privilegien. Doch was passiert mit jenen, die als unattraktiv gelten?» «Für die Vorteile schöner Menschen gibt es längst einen Begriff: Pretty Privilege. Attraktivität kann Türen öffnen. Doch was geschieht mit Menschen, vor deren Gesicht... mehr lesen